Angela is a Multilingual Communications Professional | Writer, Speaker, Coach | Managing Director | Entrepreneur
“Languages, communications, inspiring and empowering people is what I love doing, for I firmly believe everyone deserves to feel great at any time. Communication is my passion.” You can find her on Twitter @angelacarlucci
Curtain up in Solothurn :: Eight days of cinema: 179 films will be presented, with a program focused on “travels away from the country.”
The 52nd Solothurn film festival opens with Die göttliche Ordnung (The Divine Order), written and directed by Italian-Swiss Petra Volpe. It tells the story of belated female emancipation. Switzerland was one of the last European countries to adopt universal female suffrage in 1971.
It’s been a long time coming! :: Ça fait longtemps que nous attendons!
Forty-six years ago, on February 7, 1971, 621’109 Swiss men approved of the right to vote and of eligibility for women. The YES reached 65.7%, the participation amounted to 57.7%. In autumn 1971, the Swiss men and women elected the first ten female Federal National Councillors and the first female on the Council of States, the radical Genevan Lise Girardin.
* * *
Su il sipario a Soletta :: Otto giorni a tutto cinema: 179 i film che saranno presentati, con un programma incentrato sul tema “viaggi lontano dal paese”.
La 52ma edizione delle Giornate cinematografiche di Soletta si è aperta il 19 gennaio 2017 con la proiezione dell’ultima fatica dell’italo-svizzera Petra Volpe Die göttliche Ordnung (L’ordine divino) che narra le difficoltà che ebbero le donne svizzere per ottenere il diritto di voto nel 1971. Alla prima ha partecipato anche la consigliera federale Simonetta Sommaruga che nel suo discorso inaugurale ha sottolineato quanto ci sia ancora da fare per conquistare la parità di diritti e la parità salariale.
È stato lungo il tempo dell’attesa! :: Ça fait longtemps que nous attendons!
Quarantasei anni fa, il 7 febbraio 1971, 621’109 uomini svizzeri approvarono il diritto di voto e di eleggibilità per le donne. Il Sì raggiunse il 65,7%, la partecipazione si attestò al 57,7%. Nell’autunno 1971 gli svizzeri e le svizzere elessero le prime dieci consigliere nazionali e la prima consigliera agli stati, la radicale ginevrina Lise Girardin.
vedi anche articoli correlati:
Equal pay day 2016 – di Angela Maria Carlucci
È stato lungo il tempo dell’attesa – di Anna Rüdeberg Pompei
40 anni or sono gli uomini svizzeri concessero il voto alle donne
Le donne vanno alle urne – di Marco Zucchi / RSI @zucchima
Le Giornate di Soletta aprono con il film sul voto femminile
Sembrano passati due secoli ma è storia di quarantasei anni fa: fino al 1971 nel nostro paese, l’evoluta e benestante Svizzera, una delle democrazie più solide e storiche d’Europa, le donne non potevano votare né essere elette. Nel cantone di Appenzello interno questa asimmetria paradossale dei diritti civili si è protratta fino al 1990.
Per le giovanissime e i giovanissimi che nel 2010 hanno sperimentato per la prima volta un Consiglio federale finalmente a maggioranza femminile (Leuthard, Calmy-Rey, Widmer-Schlumpf a cui si aggiunse Sommaruga) deve sembrare fantascienza.
Invece il film d’apertura delle 52esime Giornate cinematografiche di Soletta, Die göttliche Ordnung della regista Petra Volpe, vuole ricordare agli spettatori che si tratta di un passato fin troppo recente.
In maniera semplice, quasi divulgativa, ma con determinazione e una certa passione, la regista zurighese ripercorre quel concitato momento di passaggio in una fiction ambientata a Trogen, Appenzello esterno. Le donne del paese – tutti personaggi fittizi ma verosimili – arrivano a organizzare uno sciopero domestico per sensibilizzare i loro uomini.
Hanna Sahlfeld-Singer, Simonetta Sommaruga, Gabriele Nanchen, Christine Beerli e Seraina Rohrer (Keystone)
Nell’intervista concessa alla RSI, la direttrice delle Giornate Seraina Rohrer ha parlato della disparità ancora netta anche nel settore cinematografico, dove il rapporto registi-registe è 70%-30%: “quattro donne sul palco questa sera a Soletta” – ha annotato non senza ironia – sembrano una cosa eccezionale e tutti ne parlano, ma quando è capitato che ci fossero quattro uomini nessuno ha pensato di dirlo“.
fonte: RSI
Links correlati:
Equal pay day 2016 – di Angela Maria Carlucci
È stato lungo il tempo dell’attesa – di Anna Rüdeberg Pompei
40 anni or sono gli uomini svizzeri concessero il voto alle donne
100 anni :: Giornata della donna – parità salariale in Svizzera – di Angela Maria Carlucci